2026.4.6

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび店主の産休・育休に伴い、しばらくの間お休みをいただきます。

カフェ営業は5月5日まで、ゲストハウスは5月4日までを当面の最終営業日とさせていただきます。

4月中は店主も店頭に立ちますが、5月以降はシェフおよびアルバイトスタッフにてカフェ営業を行う予定です。

なお、体調等の都合により予定より早く営業が難しくなる場合には、Instagramのストーリーズ等でお知らせいたします。

また、ゲストハウスにつきましては前回同様、5〜6月はリピーター様に限りメールにてご予約を承ります。

営業再開は、体調を見ながら7月後半頃を予定しております。

ご不便をおかけいたしますが、新しい家族を迎え、また皆さまにお会いできる日を楽しみにしております。

何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます


Thank you always for your continued support.

We would like to inform you that we will be taking a temporary break due to the owner’s maternity and childcare leave.

Our café will be open until May 5, and the guesthouse will operate until May 4 as the final dates for the time being.

The owner will be present at the café through April. From May onward, the café will be operated by our chef and part-time staff.

Please note that if we need to close earlier than planned due to health or other circumstances, we will inform you via our Instagram Stories.

As with last time, the guesthouse will accept reservations only from returning guests via email during May and June.

We plan to resume operations around late July, depending on the owner’s condition.

We sincerely apologize for any inconvenience caused. We will be returning to the island with a new member of our family, and we truly appreciate your understanding and warm support.